MARTA OLIVIERI

in residenza per

TRESPASS_TALES OF THE UNEXPECTED

CANGO, Cantieri Goldonetta – Firenze

Ideazione e regia Marta Olivieri
Coreografie emergenti Loredana Canditone / Vera Borghini
Suoni Originali Marta Olivieri
Progetto sonoro e spazializzazione Filippo Lilli
Tecnico audio Federico Scettri
Styling Adelina Giulia
Racconto Marta Olivieri, Camilla Guarino
Drammaturgia del suono Giuseppe Comuniello
Tutor Dalila D’amico
Occhio esterno Chiara Bresani, Giuseppe Vincent Giampino
Catalizzatori dello sguardo Sebastiano Bottaro
Foto Margherita Masè
Produzione Chiasma, Orbita|Spellbound Centro Nazionale di Produzione della Danza
Con il contributo di MIC- Ministero della Cultura
Con il sostegno di Ostudio e Residenza “Creazioni Accessibili”.
Progetto vincitore del bando “Accessibilità nello spettacolo dal vivo” del Ministero della Cultura – Direzione Generale Spettacolo mediante la rete costituita da
Orbita|Spellbound, Chiasma Compagnia Danza Estemporada Scenario Pubblico Spazio Kor Orlando Festival/Danza Estate Festival, Fondazione Teatro Comunale Citta’ di Vicenza ATTRAVERSAMENTI MULTIPLI / Margine Operativo, ATCL – Circuito Multidisciplinare del Lazio

Trespass_Tales of the Unexpected prende in prestito la struttura di Trespass_Processing an emerging choreography per generare una moltiplicazione percettiva. Pensando all’accessibilità come ad un’integrazione e un’amplificazione della ricezione, in questa versione il lavoro può essere visto e può essere ascoltato. Una coreografia e un racconto, entrambi creati nella loro estemporaneità. La moltiplicazione dell’accesso permette al lavoro di manifestarsi in forme plurime e comunicanti.
La scelta di moltiplicare e di sovrapporre, due voci che narrano di un solo corpo, restituisce una complessità che Trespass desidera fare emergere. Il punto di vista non è univoco, è già spostato.
Il fine è quello di portare una descrizione del reale e al tempo stesso una sua alterazione. L’intenzione è di generare una visione che esiste solo per quella coreografia e solo per quel racconto. Condurre chi osserva e chi ascolta a chiedersi cosa sia in realtà la narrazione se non una scusa per immaginare un altrove.
Trespass_Tales of the Unexpected crea un racconto che è al contempo accessibile a un pubblico non vedente, ipovedente e vedente. Sovverte i piani di realtà, fantasia, potere e accesso. Da un punto di vista tecnico, amplifica le sensorialità percettive grazie a una spazializzazione sonora che restituisce un ambiente amniotico in cui voci, rumori, gestualità e musiche si fondono.

PER INFORMAZIONI

Centro Nazionale di Produzione per la Danza Virgilio Sieni
CANGO Cantieri Goldonetta
via Santa Maria 23/25 – Firenze
055 2280525 – accademia@virgiliosieni.it