LA DEMOCRAZIA DEL CORPO 2024
10 FEBBRAIO>10 MAGGIO 2024
JÉRÔME BEL
JÉRÔME BEL
VENERDÌ 3 MAGGIO ORE 20
SABATO 4 MAGGIO ore 19
Testo, video Jérôme Bel
Assistente Maxime Kurvers
Messa in scena Marco Mazzoni
Traduzione in italiano Marco Mazzoni
Con Marco Mazzoni e Frédéric Seguette, Claire Haenni, Gisèle Pelozuelo, Yseult Roch, Olga De Soto, Peter Vandenbempt, Sonja Augart, Simone Verde, Esther Snelder, Nicole Beutler, Eva Meyer Keller, Germana Civera, Benoît Izard, Ion Munduate, Cuqui Jerez, Juan Dominguez, Carine Charaire, Hester Van Hasselt, Dina Ed Dik, Amaia Urra, Carlos Pez, Henrique Neves, Johannes Sundrup, Véronique Doisneau, Damian Bright, Matthias Brücker, Remo Beuggert, Julia Häusermann, Tiziana Pagliaro, Miranda Hossle, Peter Keller, Gianni Blumer, Matthias Grandjean, Sara Hess, Lorraine Meier, Simone Truong, Akira Lee, Aldo Lee, Houda Daoudi, Cédric Andrieux, Chiara Gallerani, Taous Abbas, Stéphanie Gomes, Marie-Yolette Jura, Nicolas Garsault, Vassia Chavaroche, Magali Saby, Ryo Bel, Sheila Atala, Diola Djiba, Michèle Bargues, La Bourette, Catherine Gallant
Immagini Herman Sorgeloos, Marie-Hélène Rebois, Aldo Lee, Pierre Dupouey, Olivier Lemaire, Chloé Mossessian
Consulenza artistica e direzione esecutiva R.B. Rebecca Lasselin
Direttore di produzione Sandro Grando
Produzione dei video CND Centre national de la danse, R.B. Jérôme Bel, Paris National Opera/Telmondis in association with France 2 con la partecipazione di Mezzo and of Centre national de la cinématographie, Theater Hora, French Institute Alliance Française – FIAF
Produzione della performance R.B. Jérôme Bel
Produzione della versione locale Centro Nazionale di Produzione della Danza Virgilio Sieni
Coproduzione Ménagerie de Verre (Paris), La Commune centre dramatique national d’Aubervilliers, Festival d’Automne à Paris, R.B. Jérôme Bel (Paris)
La scrittura del testo di questo spettacolo è parte del processo creativo di Sustainable theatre ?, ideato da Katie Mitchell, Jérôme Bel and Théâtre Vidy-Lausanne e cooprodotto da STAGES – Sustainable Theatre Alliance for a Green Environmental Shift cofunded by European Union: Dramaten Stockholm, National Theater & Concert Hall, Taipei, NTGent, Piccolo Teatro di Milano -Teatro d’Europa, Teatro Nacional D. Maria II Lisboa, Théâtre de Liège, Lithuanian National Drama Theatre, Croatian National Theatre Zagreb, Slovene National Theatre Maribor, Trafo Budapest, MC93 Maison de la culture de Seine-Saint-Denis
Grazie a Caroline Barneaud, Daphné Biiga Nwanak, Jolente De Keersmaeker, Zoé De Sousa, Florian Gaité, Chiara Gallerani, Danielle Lainé, Xavier Le Roy, Marie-José Malis, Frédéric Seguette, Serena Trinchero, Christophe Wavelet
Jérôme Bel, per questa creazione che definisce “auto-bio-coreografica” (il titolo porta il suo nome), consegna il suo personale resoconto di una vita di danza.
Laddove il film Retrospective operava un taglio trasversale nell’opera di Jérôme Bel, questa creazione ne ricostituisce la logica lineare, declinata secondo uno sguardo necessariamente soggettivo. L’indirizzo performativo del coreografo, solo in scena, risponde alla messa in onda di archivi filmati e riattiva la memoria di gesti, partiture e fatti biografici che il discorso viene a mettere in corrispondenza. Progetto omonimo di un brano fondativo del suo repertorio, Jérôme Bel non è tanto un ritorno al punto iniziale, e nemmeno una valutazione a posteriori, quanto una genealogia delle forze motrici del suo lavoro, dove il personale è legato a quello artistico e politico. Jérôme Bel racconta per la prima volta la sua storia, condividendo i suoi dubbi, i suoi impegni, i suoi fallimenti così come le sue infatuazioni. Combinando narrativa e significato, l’opera articola frammenti della sua vita, della sua carriera e del suo progetto intellettuale per rivelarne le strutture comuni.
INFO E PRENOTAZIONI
CANGO
Cantieri Goldonetta
via Santa Maria 23, Firenze
tel: 055 2280525
whatsapp: 331 2922600
biglietteria@virgiliosieni.it
BIGLIETTI
Biglietto intero: 10€
Ridotto under 26 e over 65: 8€
Ridotto studenti universitari / Scuole danza: 5€
Ridotto possessori Carta Giovani Nazionale: 4€
Carnet 5 spettacoli: 40€
Carnet 8 spettacoli: 60€
www.virgiliosieni.it