© Dieter-Hartwig
FESTIVAL LA DEMOCRAZIA DEL CORPO 2019
ISABELLE SCHAD
TURNING SOLO
sabato 12 ottobre – ore 21.00
domenica 13 ottobre – ore 17.00
CANGO, Cantieri Goldonetta – Firenze
SCHEDA
Con Turning Solo, Isabelle Schad prosegue una serie di lavori che tentano di creare ritratti distinti e personali attraverso un approccio puramente fisico, trasformando i rispettivi ritmi e le rispettive energie in esperienze coreografate. Turning Solo – il ritratto per Naïma Ferré – è basato sul suo interesse per la pratica di ruotare per lunghi intervalli di tempo. Questa pratica vorticosa dialoga con la ricerca della Schad sullo spostamento dell’asse e del peso, sul movimento interno della materia e sulla sua estensione nel mondo, su campi energetici che caratterizzano se stessi e gli altri. A poco a poco uno studio inizialmente minimalista in movimento diventa un gioiello luccicante, una scultura rotante, il ritratto coreografico di una ballerina.
With Turning Solo, Isabelle Schad continues a series of works which attempt to create distinct and personal portraits through a purely physical approach, moulding respective rhythms and energies into choreographed experiences. Turning Solo – the portrait for Naïma Ferré – is based on her fascination with spinning for long periods. This whirling practice is brought into dialogue with Schad’s research around axial and weight shift, around inner movement material and its extension into the world, around energetic felds that characterise oneself and others. Little by little an initially minimalist study in movement becomes a shimmering jewel, a rotating sculpture, the choreographic portrait of a dancer.
CREDITS
Ideazione e coreografia Isabelle Schad
Collaborazione alla coreografia e interpretazione Naïma Ferré
Collaborazione alla drammaturgia Saša Božić
Suono Damir Simunović
Luci e direzione tecnica Emma Juliard
Costumi Charlotte Pistorius
Direttore di produzione Heiko Schramm
Produzione Isabelle Schad
Coproduzione HAU Hebbel am Ufer
Finanziato da Senate Department for Culture and Europe
Con il sostegno di Wiesen55 e.V.
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
Centro nazionale di produzione | Virgilio Sieni
CANGO, Cantieri Goldonetta
Via Santa Maria 25, Firenze
tel. 055.2280525 | biglietteria@virgiliosieni.it
BIGLIETTERIA CANGO
Spettacoli e Lettura drammatica € 12 / € 10 ridotto*
Creazioni site specific € 5
Isabelle Schad site specific + spettacolo € 10 biglietto unico
Concerto Nada & Andrea Mucciarelli guitar € 20 intero / € 15 ridotto*
*under 26, over 65, tessere Biblioteche circuito SDIAF, soci COOP
ABBONAMENTO
9 Spettacoli a scelta + Concerto Nada e Andrea Muccarelli Guitar € 87